How to convert Adobe Illustrator (AI) to DWG

Illustrator artwork — logos, title-block graphics, site diagrams — often has to end up in CAD. AI is a PDF variant with private Adobe data, so the reliable route goes through a format both sides genuinely agree on.

ツールとラベルは日本語です。以下の参考情報は英語のままです。

Why there is no uploader on this page

AI is a closed format that no browser can read, so an in-page converter would have to send your file to a server. The procedure below does the job properly in the application that owns the format — and where a browser-side route exists, it is linked underneath.

このファイルの修正や作図に、認定CAD/BIM技術者が必要ですか?

TaskBider drafters, detailers and BIM coordinators work remotely and every listing shows the pay. Typical published range for this work: $18–$45/hr.

手順

  1. 1In Illustrator: File → Export As → DWG or DXF. Set units and scale explicitly, because artboards are in points by default.
  2. 2No Illustrator licence? Save/export the artwork as PDF or SVG, then bring that into CAD: AutoCAD's PDFIMPORT converts PDF vectors into lines, polylines and hatches.
  3. 3Before exporting, expand strokes and text (Object → Expand, Type → Create Outlines) — brushes and live text do not translate.
  4. 4Release clipping masks and flatten transparency; CAD has no equivalent for either.
  5. 5In CAD, run OVERKILL and check the scale against a known dimension, then assign proper layers and lineweights.

注意点

  • Gradients, blend modes and raster effects are lost or flattened to images.
  • Text converted to outlines is no longer editable text — keep a live copy of the artwork.
  • AI curves are Bézier; CAD receives splines, which some detailing workflows dislike. Convert critical curves to polylines.
AIAdobe Illustrator

Illustrator's native vector format, a PDF variant with private Adobe data alongside it.

DWGAutoCAD Drawing

AutoCAD's native binary drawing format. Closed and version-specific, so it needs AutoCAD or a licensed library to read.

よくある質問

Is AI to DWG lossless?

No. You are moving from a graphic-design model to a drafting model: strokes become geometry with lineweights, and effects do not survive.

What about EPS artwork?

Same route. Open the EPS in Illustrator or Inkscape, then export DXF/SVG/PDF for CAD.

Paid to draft, model or coordinate?

TaskBider lists remote CAD and BIM roles with the pay shown on every listing.